Información y seguridad

Esta es una traducción de cortesía. La versión legalmente vinculante es el original en inglés.

Información y seguridad

MeJuvante GmbH

Política de privacidad

(Información con arreglo a los arts. 13 y 14 del RGPD)

Nos complace su interés en nuestra empresa y que se haya puesto en contacto con nosotros. De conformidad con el art. 13 del RGPD, deseamos facilitarle información sobre el tratamiento de sus datos personales en relación con su contacto.

Responsable del tratamiento en el sentido de la legislación sobre protección de datos

MeJuvante GmbH

, representada por el socio director

Timo Traurig (en adelante, «nosotros»),

Robert-Bosch-Str. 4b, 35440 Linden

, correo electrónico: working[at]mejuvante.com

Delegado de protección de datos del responsable del tratamiento

Puede ponerse en contacto con nuestro delegado de protección de datos en

evelyn.schiener[at]mejuvante.com

o por escrito a nuestra dirección postal indicando la referencia «A la at'n del Delegado de Protección de Datos».

¿Qué datos procesamos y con qué fines?

Tratamos sus datos personales. Se trata de cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable (art. 4, apdo. 1 del RGPD). En el marco de nuestras actividades comerciales, tratamos los datos de contacto de nuestros clientes y de sus empleados, socios comerciales y otros terceros. Asimismo, tratamos datos de pago y, si fuera necesario, otra información sobre circunstancias personales y económicas, en la medida en que sea preciso para la prestación de nuestros servicios. También tratamos datos que no recibimos directamente de usted, sino de clientes o de otros terceros. Para ello, también incluimos datos procedentes de fuentes accesibles al público, a saber, directorios, registros e Internet de libre acceso. Tratamos los datos que nos haya facilitado en relación con su contacto (correo electrónico, tarjeta de visita, consulta, llamada telefónica). Esto se realiza, por ejemplo, para iniciar una relación comercial, atender su solicitud de información o, en general, para poder comunicarnos con usted. Además, el almacenamiento y tratamiento pueden tener lugar por estar exigidos por ley. También tratamos los datos necesarios para la celebración y ejecución de un contrato suscrito entre nosotros.

¿Cuál es la base legal para el tratamiento de datos?

La base legal para el tratamiento de sus datos personales en estos procedimientos es, principalmente, el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD (intereses legítimos, p. ej., en el sentido de una intención de inicio de negocio o el cumplimiento de una solicitud de información) y el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD (para la ejecución de un contrato).

¿Durante cuánto tiempo se conservan los datos?

Los datos recopilados se conservarán mientras sean necesarios, es decir, mientras resulten precisos para alcanzar el fin para el que se recabaron. Además, almacenamos datos personales debido a las obligaciones de conservación y documentación derivadas de la legislación fiscal y comercial (por ejemplo, del HGB, StGB o AO), con arreglo a las cuales estamos obligados a conservarlos durante un periodo de tiempo más prolongado. Cualquier almacenamiento posterior tendrá lugar si usted ha dado su consentimiento para ello o si existe otro interés legítimo al respecto de conformidad con el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f del RGPD. Si se consideran varios plazos de conservación, en cada caso prevalecerá el plazo más largo.

¿Quién es el destinatario de los datos? ¿Con quién se compartirán sus datos?

Los datos personales recopilados a través del contacto no se comunicarán a terceros, a menos que así lo exija la ley, sea necesario para el cumplimiento de obligaciones contractuales, lo requieran intereses legítimos de terceros o se haya acordado sobre la base de su consentimiento. Entre los posibles destinatarios de estos datos se encuentran: encargados del tratamiento contratados por nosotros, autoridades públicas, organismos públicos, clientes y socios. La transferencia a países fuera del Espacio Económico Europeo solo se realizará si pueden demostrar un nivel adecuado de protección de datos confirmado por la Comisión Europea, si existen garantías adecuadas de protección de datos, si es necesario para el cumplimiento de las obligaciones del contrato de trabajo o si usted nos ha otorgado su consentimiento para ello. En el marco de la ejecución del contrato, recurrimos a empresas afiliadas del grupo MeJuvante sujetas a confidencialidad (MeJuvante GmbH incluye a la filial MeJuvante Consulting GmbH and Co KG) con el fin de garantizar un asesoramiento óptimo. Hacemos uso de servicios de soporte técnico, mantenimiento informático y servicios de alojamiento (hosting), así como de servicios para la eliminación y destrucción de archivos y soportes de datos. En este contexto, no se puede descartar que se produzca una transferencia a estos proveedores de servicios. Por ello, celebramos un contrato de encargo del tratamiento con el proveedor correspondiente en el sentido del art. 28 del RGPD para garantizar el cumplimiento de la protección de datos.

¿Dónde se procesan los datos?

Los datos personales se procesan en nuestros sistemas internos, en los encargados del tratamiento contratados por nosotros y en centros de datos de la República Federal de Alemania.

¿Cómo se realizan las copias de seguridad de los datos?

Estamos obligados a realizar copias de seguridad de los datos periódicamente en la medida en que sea necesario. Asimismo, debemos cumplir los requisitos técnicos y organizativos de conformidad con el art. 32 del RGPD; en particular, debemos proteger los sistemas bajo nuestro acceso frente al acceso no autorizado, el almacenamiento, la modificación y cualquier otro tipo de acceso o ataque no autorizado, de la índole que sea, por parte de empleados u otros terceros. Con este fin, adoptamos las medidas oportunas en la medida necesaria de acuerdo con la tecnología comprobada más reciente, especialmente para la protección contra virus y otros programas o rutinas maliciosas, así como otras medidas para proteger las instalaciones, en particular contra robos.

¿Cuáles son sus derechos como interesado?

Tiene derecho a obtener información sobre los datos personales que procesamos sobre usted (art. 15 del RGPD). En el caso de una solicitud de información que no se realice por escrito, le pedimos su comprensión si le solicitamos documentación que acredite su identidad. Tiene derecho a la rectificación, supresión o limitación del tratamiento, en la medida en que la ley se lo reconozca (arts. 16 a 18 del RGPD). Tiene derecho a oponerse al tratamiento, en la medida en que la ley se lo permita (art. 21 del RGPD). Tiene derecho a la portabilidad de los datos, siempre que la ley se lo reconozca (art. 20 del RGPD). Si los datos personales se recopilaron porque usted otorgó su consentimiento para ello, tiene derecho a revocar dicho consentimiento en cualquier momento y sin necesidad de indicar los motivos (art. 7, apdo. 3 del RGPD). Tiene derecho a presentar una reclamación. Esto le otorga la posibilidad de recurrir ante la autoridad de control competente (el Comisionado Regional de Protección de Datos) si considera que no estamos tratando sus datos personales de manera correcta (art. 77 del RGPD). Por lo general, la autoridad de control competente es la correspondiente a su residencia habitual.

La autoridad de control competente para MeJuvante GmbH es: Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Hessen datenschutz.hessen.de

Si desea ejercer su derecho de reclamación ante la autoridad de control, le invitamos a ponerse en contacto previamente con nosotros (por ejemplo, a través del correo electrónico: datenschutz[at]mejuvante.de).

Política de privacidad para solicitudes de empleo en línea

Le agradecemos su interés en nuestras ofertas de empleo. La protección de sus datos personales es de suma importancia para nosotros. Por ello, a continuación le informamos sobre la recogida, tratamiento y uso de sus datos en el marco de la solicitud de empleo en línea, de conformidad con la normativa de protección de datos aplicable.

Recogida de datos

En el transcurso de su solicitud, recopilaremos y trataremos los siguientes datos personales: nombre, apellidos, dirección, número de teléfono, correo electrónico y documentos de candidatura (carta de presentación, currículum vitae, certificados, diplomas, etc.).

Finalidad de la recogida de datos y transferencia

La recogida y el tratamiento de sus datos personales de candidatura se realizan exclusivamente con el fin de cubrir puestos de trabajo en nuestra empresa. Por regla general, sus datos solo se transmitirán a los departamentos y órganos internos de nuestra empresa responsables del proceso de selección correspondiente. Sus datos personales no se cederán a otras empresas ajenas a MeJuvante GmbH y MeJuvante Consulting GmbH & Co KG sin su consentimiento previo y expreso. No se realizarán usos posteriores ni cesiones de sus datos de candidatura a terceros.

Plazo de conservación de los datos de candidatura

Por norma general, sus datos personales de candidatura se eliminarán automáticamente tres meses después de la finalización del proceso de selección. Esto no se aplicará si existe alguna disposición legal que impida la eliminación, si se requiere una conservación posterior con fines probatorios o si usted ha consentido expresamente una conservación más prolongada.

Conservación para futuras ofertas de empleo

Si no podemos ofrecerle una vacante en el momento actual, pero consideramos que su perfil podría ser de interés para futuras ofertas de empleo, conservaremos sus datos personales de candidatura durante doce meses, siempre y cuando usted consienta expresamente dicha conservación y uso.

Integridad de los datos

Con el fin de proteger los datos recopilados en su candidatura contra manipulaciones e accesos no autorizados, hemos adoptado diversas medidas técnicas y organizativas. En particular, la transmisión de su solicitud en línea se realiza de forma cifrada conforme al estado de la técnica reconocido actualmente.

Derecho de información y revocación

Si sus datos personales se tratan sobre la base de intereses legítimos de conformidad con el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra f del RGPD, tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales de conformidad con el art. 21 del RGPD, siempre que existan motivos derivados de su situación particular o que la oposición se dirija contra la mercadotecnia directa. En este último caso, dispone de un derecho general de oposición que aplicaremos sin necesidad de justificar una situación especial. Si desea ejercer su derecho de revocación u oposición, basta con enviar un correo electrónico a datenschutz[at]mejuvante.de. Si tiene alguna pregunta sobre la recogida, tratamiento o uso de sus datos personales, o en relación con el acceso, rectificación, supresión de datos o revocación del consentimiento, póngase en contacto con nuestro delegado de protección de datos:

Bastian Liewig

MeJuvante GmbH & Co. KG

Robert-Bosch-Str. 4b

D-35440 Linden

Correo electrónico: datenschutz[at]mejuvante.de