Protection des données

Ceci est une traduction de courtoisie. La version juridiquement contraignante est la version originale anglaise.

Protection des données

1. Aperçu de la protection des données

1.1 Informations générales

Les informations suivantes offrent un aperçu simple de ce qu'il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez notre site web www.mejuvante.com. Conformément à l'art. 4, point 1, du RGPD, les données personnelles désignent toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité figurant sous ce texte.

Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle, conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente politique de confidentialité.

Collecte de données sur notre site web

1.2 Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?

Le traitement des données sur ce site web est effectué par l'exploitant du site web 1&1 Telecommunication SE

Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur.

1.3 Comment collectons-nous vos données ?

D'une part, vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut s'agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D'autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s'agit principalement de données techniques (par ex. navigateur Internet, système d'exploitation ou heure d'accès à la page). La collecte de ces données s'effectue automatiquement dès que vous accédez à notre site web.

1.4 Pourquoi utilisons-nous vos données ?

Une partie des données est collectée afin de garantir un fonctionnement sans erreur du site web. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur.

1.5 Quels sont vos droits concernant vos données ?

Conformément au chapitre III du RGPD, vous avez le droit de recevoir gratuitement et à tout moment des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Pour cette question comme pour toute autre concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. En outre, vous disposez d'un droit de recours auprès de l'autorité de contrôle compétente.

2. Informations générales et informations obligatoires

2.1 Remarque relative à l'organisme responsable et au délégué à la protection des données

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

MeJuvante GmbH

Robert-Bosch-Str. 4b, 35440

Représentée par Timo Traurig

Téléphone : +49 6196 777 17 0

Fax : +49 66196 777 17 99

E-mail : working[at]mejuvante.com

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles (par ex. noms, adresses e-mail, etc.).

Le délégué à la protection des données du responsable du traitement peut être contacté à l'adresse suivante :

evelyn.schiener[at]mejuvante.com

ou par écrit à l'adresse du responsable du traitement avec la mention « À l'attention du délégué à la protection des données »

2.2 Accès à notre site web

Lorsque vous accédez à notre site web, des informations sont automatiquement envoyées au serveur de notre site par le navigateur utilisé sur votre appareil. Les données suivantes sont collectées sans votre intervention et conservées jusqu'à leur suppression automatisée :

• Adresse IP de l'ordinateur demandeur
• Date et heure de l'accès
• Navigateur utilisé et, le cas échéant, système d'exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d'accès
• Quantité de données transférées
• Notification de la réussite de la consultation

Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas conservées avec d'autres données personnelles de l'utilisateur.

Le stockage temporaire des données susmentionnées par le système est nécessaire pour permettre la mise à disposition du site web sur l'ordinateur de l'utilisateur, garantir le bon fonctionnement et l'optimisation de notre site web, ainsi qu'assurer la sécurité de nos systèmes d'information. Cette collecte de données repose sur notre intérêt légitime à fournir un site web sécurisé et fonctionnel, conformément à l'art. 6 (1) (f) du RGPD. Vos données personnelles seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires pour atteindre la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Si les données sont stockées dans des fichiers journaux, c'est le cas après un délai de 3 mois. La collecte de données pour la mise à disposition du site web et le stockage de données dans des fichiers journaux sont indispensables au fonctionnement du site web.

2.3 Plugins et outils

a) Google Maps

Ce site web utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (ci-après : Google). Pour utiliser les fonctionnalités de Google Maps, il est nécessaire d'enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Le fournisseur de ce site web n'a aucune influence sur ce transfert de données.

L'utilisation de Google Maps sur notre site web repose exclusivement sur votre consentement, et uniquement si vous l'avez donné dans le cadre de notre bannière de cookies et de l'option de consentement. La base juridique est dans ce cas l'art. 6 (1) (a) du RGPD.

Vous pouvez renouveler ou modifier votre consentement relatif aux cookies ici. Vous trouverez plus d'informations sur la manière dont Google traite les données des utilisateurs dans la politique de confidentialité de Google.

b) Google Analytics

Sur ce site web, nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (ci-après : Google). Google Analytics enregistre des fichiers texte (cookies) sur votre ordinateur, qui permettent d'analyser votre interaction avec le site web. Les informations collectées par le cookie concernant votre utilisation du site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont également stockées.

L'anonymisation de l'IP est activée sur notre site web. Ainsi, Google raccourcit les adresses IP des utilisateurs situés dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen avant leur enregistrement. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie.

Pour le compte de l'exploitant du site web, Google utilisera ces informations pour évaluer l'interaction des utilisateurs avec le site web, composer des rapports à ce sujet et fournir à l'exploitant d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est, selon Google, pas combinée avec d'autres données collectées par Google. Une telle combinaison n'est pas non plus effectuée par l'exploitant du site web lui-même.

Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence. Le site web vous informe toutefois que sans cookies, vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctionnalités dans leur totalité. De plus, vous pouvez empêcher le transfert à Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible sous le lien suivant :

tools.google.com/dlpage/gaoptout

L'utilisation de Google Analytics sur notre site web se fait exclusivement sur la base de votre consentement et uniquement si vous avez donné votre consentement dans le cadre de notre bannière de cookies et de l'option de consentement. La base juridique est alors l'art. 6 (1) (a) du RGPD.

2.4 Présences en ligne sur les réseaux sociaux

Nous entretenons des présences en ligne au sein de réseaux sociaux et de plateformes afin de pouvoir communiquer avec les clients, prospects et utilisateurs qui y sont actifs et de les informer sur nos prestations. Lors de l'accès aux réseaux et plateformes respectifs, les conditions générales et les directives de traitement des données de leurs exploitants s'appliquent.

Sauf indication contraire dans notre politique de confidentialité, nous traitons les données des utilisateurs lorsque ceux-ci communiquent avec nous au sein des réseaux sociaux et des plateformes, par exemple lorsqu'ils rédigent des publications sur nos pages en ligne ou nous envoient des messages.

a) Xing

b) LinkedIn

c) Kununu

3. Transmission de vos données

Vos données ne sont transmises à aucun tiers, à l'exception de notre exploitant de site web et hébergeur, de Google Analytics ainsi que de Google Maps. En outre, nous veillons, par des mesures appropriées et des contrôles réguliers, à ce que les données que nous collectons ne puissent pas être consultées ou interceptées de l'extérieur par des tiers.

4. Droits des personnes concernées

4.1 Retrait de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez retirer à tout moment un consentement déjà accordé. Pour ce faire, une simple communication sans forme par e-mail suffit. La licéité du traitement des données effectué jusqu'au retrait n'est pas affectée par ce dernier.

4.2 Droit de réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente

En cas de violation de la législation sur la protection des données, la personne concernée dispose d'un droit de réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente.

L'autorité de contrôle compétente pour les questions relatives à la protection des données concernant MeJuvante GmbH est le délégué à la protection des données du Land de Hesse. Il peut être contacté à l'adresse https://datenschutz.hessen.de/.

4.3 Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d'obtenir que les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat vous soient remises, à vous ou à un tiers, dans un format courant et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, cela ne sera effectué que si cela est techniquement réalisable.

4.4 Droit d'accès, de verrouillage et de suppression

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur au chapitre III du RGPD, vous disposez à tout moment du droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données à caractère personnel enregistrées, leur origine, leurs destinataires et la finalité du traitement des données, ainsi que, le cas échéant, d'un droit de rectification, de verrouillage ou de suppression immédiate de ces données. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative aux données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'aide des coordonnées indiquées dans la politique de confidentialité, à l'adresse figurant dans les mentions légales ou par e-mail à datenschutz[at]mejuvante.de.

5. Droit d'opposition

Si vos données à caractère personnel sont traitées sur la base d'intérêts légitimes conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, let. f du RGPD, vous avez le droit, conformément à l'art. 21 du RGPD, de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel, pour autant qu'il existe des raisons tenant à votre situation particulière ou que l'opposition soit dirigée contre la prospection directe. Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit d'opposition général que nous mettons en œuvre sans qu'il soit nécessaire d'indiquer une situation particulière.

Si vous souhaitez faire usage de votre droit de retrait ou d'opposition, un e-mail à datenschutz[at]mejuvante.de suffit.

6. Formulaire de contact

Pour toute question, nous vous offrons la possibilité de nous contacter via un formulaire mis à disposition sur le site web. L'indication de votre nom et d'une adresse e-mail valide est nécessaire afin que nous sachions de qui émane la demande et que nous puissions y répondre. D'autres informations peuvent être fournies de manière facultative.

Le traitement des données aux fins de prise de contact avec nous est effectué conformément à l'art. 6, par. 1, al. 1, let. b du RGPD, sur la base d'une relation quasi-contractuelle s'inscrivant dans le cadre de démarches précontractuelles.

Les données personnelles que nous collectons pour l'utilisation du formulaire de contact seront automatiquement supprimées une fois votre demande traitée.

7. Formulaire de candidature

Vous pouvez postuler directement sur notre plateforme TYPO3 grâce à notre formulaire de candidature. Vous saisissez vous-même les données que vous souhaitez nous transmettre. La base légale de ce traitement est l'article 26 de la BDSG. Veuillez prendre connaissance de nos informations spécifiques relatives à la protection des données destinées aux candidats.

8. Chiffrement TLS

Ce site utilise le chiffrement TLS pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous adressez en tant qu'exploitant du site. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée au fait que la barre d'adresse de votre navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole de cadenas figurant dans la barre de votre navigateur.

Lorsque le chiffrement TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

9. Liens vers des sites web d'autres prestataires

Nos sites web peuvent contenir des liens vers des sites d'autres prestataires auxquels la présente politique de confidentialité ne s'applique pas. Si l'utilisation des sites web d'autres prestataires implique la collecte, le traitement ou l'utilisation de données personnelles, veuillez consulter les informations relatives à la protection des données de ces prestataires.

10. Divers

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de communications par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection absolue des données contre l'accès par des tiers est impossible.

La présente politique de confidentialité date de février 2021.